Сыновья грома

Двое давних друзей, бывший полицейский Карлос Сандовал и техасский рейнджер Трент Маллой, решают оставить службу и открыть собственное детективное агентство. Их цель работать по своим правилам и браться за дела, от которых отказываются официальные структуры. Герои патрулируют опасные районы Далласа, защищают мирных жителей и противостоят уличным бандам, коррумпированным дельцам и наемным убийцам.

В их начинании важную роль играет владелец бара «Апперкот», который становится своеобразным штабом и источником полезной информации. Опытный рейнджер Уокер подключается к расследованиям, когда преступники оказываются особенно опасными, а новая секретарша берёт на себя координацию клиентов и помогает систематизировать работу офиса. Вместе команда превращает небольшое агентство в грозную силу для преступного мира, сочетая боевую подготовку, оперативную смекалку и личную ответственность за тех, кого закон не успел защитить.