Любовь в Альпах

Молодая гид по горным маршрутам принимает временную работу в небольшом семейном отеле высоко в горах, где зимний сезон едва покрывает расходы. Владелец гостиницы, бывший профессиональный горнолыжник, пытается сохранить бизнес отца и тщательно избегает любых перемен. Появление энергичной помощницы нарушает устоявшийся порядок, вызывает раздражение местных и заставляет всплыть давние обиды.

Совместная организация экскурсий, обучение неопытных туристов и борьба с капризами погоды постепенно превращают их вынужденное партнерство в доверительный союз. Она помогает оживить отель новыми идеями, он знакомит ее с реальной жизнью в горах, где за красотой пейзажей скрывается постоянный риск. Лавинная опасность, закрытые трассы и неожиданный инцидент на склоне ставят под угрозу не только сезон, но и их чувство. Оба должны решить, что важнее спокойная, предсказуемая жизнь внизу или шанс на близость и настоящее будущее там, где воздух особенно холодный, а эмоции особенно яркие.