Лето первой любви

Марсель приезжает на каникулы в дом тети и дяди в глубине провансальской деревни, где холмы пахнут сосной, а вечера проходят за семейными ужинами и разговорами при свете лампы. Для мальчика это долгожданный отдых перед началом учебы, возможность забыть о тетрадях и строгих учителях. Вместе с двоюродным братом он с рассвета до заката бродит по тропинкам, строит шалаши, наблюдает за охотниками, открывая для себя мир взрослых привычек и скрытых семейных тайн.

Однажды во время прогулки он замечает девочку из богатого соседнего поместья. Их первая случайная встреча у заброшенного источника постепенно перерастает в тайную дружбу. Неловкие беседы, совместные прогулки по оливковым рощам и обмен маленькими секретами пробуждают в Марселе незнакомое, пугающе приятное чувство. Он начинает ревновать ее к старшим ребятам, придумывает поводы для встреч и впервые задумывается о том, каким хочет казаться в ее глазах.

Этот короткий провансальский сезон становится для Марселя испытанием. Ему приходится учиться признавать собственные ошибки, мириться с разлукой и понимать, что каникулы рано или поздно заканчиваются. Простой летний отдых оборачивается внутренним взрослением, а первая робкая влюбленность оставляет в его памяти воспоминание, к которому он будет возвращаться долгие годы, как к точке, где закончилось беззаботное детство и началась новая жизнь.