Тролли возвращаются!

Бёлле Завиток, озорной тролль с живописного острова, проводит дни в проделках и головокружительных полетах на летучих мышах. Его неукротимое любопытство и скрытая отвага делают его изгоем среди осторожных сородичей, которые предпочитают прятаться в пещерах и строго следовать древним правилам. Главное из них запрещает показываться людям, считая их источником бед и опасности.

Однажды Бёлле решает нарушить запрет и выбраться на поверхность, чтобы своими глазами увидеть мир, о котором слышал лишь пугающие истории. К нему присоединяется сестра Борра, более рассудительная, но не менее смелая. Вместе они отправляются в путешествие по незнакомым землям, где сталкиваются с людьми, дикими существами и магическими явлениями, скрытыми за пределами привычных пещер. По мере приключений тролли узнают, что люди бывают не только врагами, а граница между страхом и дружбой гораздо тоньше, чем им казалось. Им предстоит сделать выбор, который изменит жизнь всего тролльего острова.