Перевал

В заснеженных Альпах, на границе Германии и Австрии, полиция обнаруживает тело неизвестного мужчины. Экспертиза показывает, что его привезли в горы уже после смерти. При погибшем находят поддельные документы, а в его руках оказывается необычный хвост из конского волоса. Детали преступления указывают на тщательно подготовленное убийство и возможную связь с серией похожих дел.

Расследование поручают детективам из соседних стран. Немка Элли Стокер привыкла сохранять живость и оптимизм даже во время работы с самыми тяжелыми преступлениями. Ее напарник Гедеон Винтер, австрийский следователь с мрачным характером и алкогольной зависимостью, переживает личный и профессиональный кризис. Несмотря на постоянные столкновения, им приходится действовать вместе.

По мере расследования подозрения падают на все большее число людей, а новые улики связывают убийство с опасным преступником. Маньяк оставляет зашифрованные знаки и превращает поиски в игру, где любая ошибка может стоить жизни. Элли и Гедеону предстоит раскрыть замысел убийцы, преодолеть взаимное недоверие и остановить его до того, как появится новая жертва.