Кровные братья делятся всем

Тринадцатилетние друзья Алекс и Ферри поначалу воспринимают войну как далекую игру. Их маленький город обходит стороной авиация союзников, а внимание подростков приковано к страстной Розе, с которой связаны первые неловкие свидания и ревность. На фоне редких тревог они чувствуют себя почти в безопасности, пока однажды бомбардировщики все же не берут их городок на прицел, превращая привычные улицы в руины и заставляя всерьез задуматься о собственном выживании.

После налета Ферри отправляют в чешский курортный город, считая это спасением, и Алекс, не желая расставаться с другом, решает тайком последовать за ним. На новом месте неожиданно раскрывается его вокальный дар. Алекса приглашают в престижный хор мальчиков при нацистской структуре, где дисциплина и идеология оказываются не менее жесткими, чем военная служба. Он соглашается только при условии, что рядом будет Ферри.

Когда Алекс вытесняет с главной партии юного солиста из гитлерюгенда, привычный порядок рушится. Враждебность и зависть старых любимцев начальства превращают жизнь друзей в череду испытаний. Им приходится скрывать свои истинные чувства, лавировать между требованиями руководства хора и собственными моральными принципами, чтобы сохранить дружбу и не стать очередными жертвами режима, который постепенно захватывает их мир.